Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الأموال لابن زنجويه chevron_right2-الهمزة مع الفاء chevron_rightHadith #130 chevron_right


116 - حدثنا الشيخ الإمام الفقيه الزاهد أبو الفتح نصر بن إبراهيم المقدسي والشيخ الإمام الفقيه علي بن محمد المصيصي قالا : بسم الله الرحمن الرحيم ، رجوت العزيز الكريم أخبرنا الشيخ أبو الحسن محمد بن عوف بن أحمد المزني المعدل بدمشق قال أخبرنا الشيخ أبو العباس محمد بن موسى السمسار قال أخبرنا أبو بكر محمد بن خريم قال حدثنا حميد بن زنجويه أنا هاشم بن القاسم ، حدثني المرجي بن رجاء ، أنا سليمان بن حفص ، عن أبي إياس معاوية بن قرة قال : كتب رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى مجوس أهل هجر : « بسم الله الرحمن الرحيم . من محمد رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى العباد الأسبذين سلم أنتم » يعني : صلح أنتم . « أما بعد ذلكم ، فقد جاءني رسولكم مع وفد البحرين ، فقبلت هديتكم ، فمن شهد منكم أن لا إله إلا الله ، وأن محمدا عبده ورسوله واستقبل قبلتنا ، وأكل ذبيحتنا ، فله مثل ما لنا ، وعليه مثل ما علينا ، ومن أبى فعليه الجزية (1) . على رأسه دينار معافى على الذكر والأنثى ، . ومن أبى فليأذن بحرب من الله ورسوله » __________ (1) الجزية : هي عبارة عن الْمَال الذي يُعْقَد للْكِتَابي عليه الذِّمَّة، وهي فِعْلة، من الجزَاء، كأنها جَزَت عن قتله ، والجزية مقابل إقامتهم في الدولة الإسلامية وحمايتها لهم

الأموال لابن زنجويه · Hadith 130

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • الشيخ الإمام الفقيه علي بن محمد المصيصي
  • الشيخ الإمام الفقيه الزاهد أبو الفتح نصر بن إبراهيم المقدسي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books