Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_rightکتاب الحج chevron_rightHadith #3608 chevron_right


3608 حدثنا أبو داود الحراني نا مسلم بن إبراهيم ح وحدثنا يوسف القاضي نا محمد بن أبي بكر قالا نا أبو عوانة عن عثمان ابن عبد الله بن موهب عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه قال خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم حاجا وخرجنا معه فصرف طائفة منهم وفيهم أبو قتادة فقال لهم ( خذوا ساحل البحر حتى تلقوني ) فأخذوا ساحل البحر فلما انصرفوا نحو رسول الله صلى الله عليه وسلم أحرموا كلهم إلا أبو قتادة لم يحرم قال فرأينا حمر وحش فحمل عليها أبو قتادة فعقر منها أتانا فنزلوا فأكلوا من لحمها فقالوا نأكل من لحم صيد ونحن محرمون فحملوا ما بقي من لحمها فأتوا النبي صلى الله عليه وسلم فقال يا رسول الله صلى الله عليه وسلم إنا كنا احرمنا وقد كان أبو قتادة لم يحرم فرأينا حمرا فحمل عليها أبو قتادة فعقر منها أتانا فأكلنا من لحمها وحملنا ما بقي فقال ( هل منكم من أحد أمره أن يحمل عليها أو اشار أليها ) قالوا لا قال لهم رسول الله صلى الله عليه وسلم ( كلوا ما بقي من لحمها ) واللفظ لسليمان

مسند أبي عوانة · Hadith 3608

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ
  • عُثْمَانُ ابن عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ،
  • أَبُو عَوَانَةَ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ،
  • يُوسُفُ الْقَاضِي
  • مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
  • أَبُو دَاوُدَ الْحَرَّانِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books