حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ سَلْمٍ قَالَا: ثنا يُوسُفُ بْنُ الْحَكَمِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْخُتَّلِيُّ، ثنا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ ابْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ: جَاءَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ [ص:12] إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَكَلَّمَهُ بَعْضُهُمْ بِكَلَامٍ وَأَلْغَزَ فِيهِ، فَالْتَفَتَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَبِي بَكْرٍ فَقَالَ: «يَا أَبَا بَكْرٍ، سَمِعْتَ مَا قَالُوا؟» قَالَ: نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ وَفَهِمْتُهُ، قَالَ: «فَأَجِبْهُمْ يَا أَبَا بَكْرٍ» فَأَجَابَهُمْ بِجَوَابٍ وَأَجَادَ الْجَوَابَ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا أَبَا بَكْرٍ، أَعْطَاكَ اللهُ الرِّضْوَانَ الْأَكْبَرَ» فَقَالَ لَهُ بَعْضُ الْقَوْمِ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا الرِّضْوَانُ الْأَكْبَرُ؟ قَالَ: «يَتَجَلَّى الله عَزَّ وَجَلَّ فِي الْآخِرَةِ لِعِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ عَامَّةً وَيَتَجَلَّى لِأَبِي بَكْرٍ خَاصَّةً» هَذَا حَدِيثٌ ثَابِتٌ رُوَاتُهُ أَعْلَامٌ، تَفَرَّدَ بِهِ الْخُتَّلِيُّ، عَنْ كَثِيرٍ
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · Hadith 6071
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020