حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَا: ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، ح. وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ، ثنا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، قَالَ: نا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى، ح. وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ، ثنا الْقَاسِمُ بْنُ يَحْيَى بْنِ نَصْرٍ، نا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَذْرَمِيُّ، ح. وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ، ثنا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ، نا مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ، قَالُوا: ثنا زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْبَكَّائِيُّ، نا مُحَمَّدُ بْنُ سُوقَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، - وَكَانَ قَلِيلَ الْحَدِيثِ - قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ، وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ، خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ كَيَوْمِ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ». ثُمَّ اسْتَشْهَدَ رَهْطًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: هَلْ سَمِعْتُمْ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ هَذَا؟ قَالُوا: نَعَمْ هَذَا حَدِيثٌ تَفَرَّدَ بِهِ، عَنْ زِيَادٍ عَنْ مُحَمَّدٍ
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · Hadith 6061
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ،
- عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ
- مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ
- زِيَادُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَکَّائِيُّ
- مُحَمَّدُ بْنُ بَكَّارٍ،
- عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ،
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَذْرَمِيُّ،
- الْقَاسِمُ بْنُ يَحْيَى بْنِ نَصْرٍ،
- مُحَمَّدُ بْنُ الْمُظَفَّرِ،
- زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى
- عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ
- مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ،
- عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ
- مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْحَسَنِ، وَسُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ،