حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ، قَالَ: ثنا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ، قَالَ: ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ الْمِهْرَجَانِ، وَحَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَا: ثنا يُوسُفُ الْقَاضِي، قَالَ: ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، ح. وَحَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: ثنا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ، قَالَ: ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالُوا: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، قَالَ: ثنا زُبَيْدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ: قَالَ عُمَرُ: «الصَّلَاةُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ رَكْعَتَانِ، وَيَوْمَ الْفِطْرِ رَكْعَتَانِ، وَيَوْمَ النَّحْرِ رَكْعَتَانِ، وَصَلَاةُ [ص:354] السَّفَرِ رَكْعَتَانِ تَمَامٌ لَيْسَ بِقَصْرٍ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» وَرَوَاهُ عَنْ زُبَيْدٍ سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، وَالثَّوْرِيُّ، وَشُعْبَةُ، وَشَرِيكٌ، وَعَلِيُّ بْنُ صَالِحٍ، وَالْجَرَّاحُ أَبُو وَكِيعٍ، وَعَمْرُو بْنُ قَيْسٍ الْمُلَائِيُّ، وَعَبْدُ اللهِ بْنُ عِيسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَيَزِيدُ بْنُ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، وَيَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ، وَعَمَّارِ بْنِ رُزَيْقٍ، وَالْقَاسِمِ بْنِ الْوَلِيدِ، وَقَيْسِ بْنِ الرَّبِيعِ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ مَيْمُونٍ الطُّهَوِيِّ، وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زُبَيْدٍ، وَيَحْيَى بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، وَيَاسِينَ الزَّيَّاتِ. وَاخُتُلِفَ عَلَى زُبَيْدٍ فِيهِ فَأَرْسَلَهُ جَمَاعَةُ مَنْ ذَكَرْنَا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عُمَرَ، وَقَالَ يَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ: عَنْ زُبَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ عُمَرَ، وَقَالَ يَاسِينُ الزَّيَّاتُ: عَنْ زُبَيْدٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى عَنْ كَعْبٍ: سَمِعْتُ عُمَرَ عَلَى الْمِنْبَرِ يَقُولُ
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · Hadith 5925
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Sanad
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ، قَالَ: ثنا الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ، قَالَ: ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ الْمِهْرَجَانِ، وَحَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَا: ثنا يُوسُفُ الْقَاضِي، قَالَ: ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، ح. وَحَدَّثَنَا حَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ، قَالَ: ثنا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ، قَالَ: ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالُوا: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ، قَالَ: ثنا زُبَيْدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ: قَالَ عُمَرُ
Chain of Narration
- عُمَرَ،
- عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَی
- زُبَيْدُ بْنُ الْحَارِثِ
- مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَۃِ بْنِ مُصَرِّفٍ
- عَاصِمُ بْنُ عَلِي،
- عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ
- حَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ،
- سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ
- يُوسُفُ الْقَاضِي
- أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ الْمِهْرَجَانِ، وَحَبِيبُ بْنُ الْحَسَنِ،
- مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- الْحَارِثُ بْنُ أَبِي أُسَامَةَ
- أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ،
