Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_rightمبتدأ کتاب الأطعمۃ chevron_rightHadith #8449 chevron_right


8449 وحدثنا أبو بكر الصغاني وأبو داود الحراني قالا ثنا عثمان بن عمر قال ثنا ابن عون ح وحدثنا أبو أمية قال ثنا أشهل بن حاتم قال أنبا ابن عون عن مجاهد عن عبد الرحمن بن أبي ليلى قال كنا مع حذيفة بالمدائن فاستسقى فأتاه دهقان بإناء من فضة فرمى به وجهه فقلنا اسكتوا فإنا إن سألناه لم يحدثنا فلما كان بعد قال تدرون لم رميته إني كنت نهيته قال فذكر عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه نهى عن الشرب في آنية الذهب والفضة وعن لبس الحرير والديباج قال ( هو لهم في الدنيا ولكم في الآخرة )

مسند أبي عوانة · Hadith 8449

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَی
  • مُّجَاھِدٍ
  • أنبا ابن عون
  • أَشْهَلُ بْنُ حَاتِمٍ
  • اَبُوْ اُمَیَّۃَ
  • ابْنُ عَوْنٍ،
  • عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ
  • أبو بكر الصغاني وأبو داود الحراني

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books