حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حِبَّانَ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَمَّالِ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ , قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْيَمَانِ , يَقُولُ: " كَتَبَ إِلَيَ رَجُلٌ مِنْ إِخْوَانِي مِنْ أَهْلِ بَغْدَادَ: صَفْ لِي الدُّنْيَا فَكَتَبْتُ إِلَيْهِ: أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّهُ حَفَّهَا بِالشَّهَوَاتِ , وَمَلَأَهَا بِآفَاتٍ مَزَجَ حَلَالَهَا بِالْمَؤُونَاتِ وَحَرَامَهَا بِالتَّبِعَاتِ , حَلَالُهَا حِسَابٌ وَحَرَامُهَا عَذَابٌ وَالسَّلَامُ "
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · Hadith 11790
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Sanad
حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حِبَّانَ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَمَّالِ , ثنا أَحْمَدُ بْنُ مَنْصُورٍ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ , قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْيَمَانِ ,