Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_rightکتاب الحج chevron_rightHadith #3480 chevron_right


3480 حدثنا محمد بن إسماعيل الصائغ نا يحيى بن أبي بكير نا زهير قال حدثني إبراهيم بن عقبة أخو موسى بن عقبة ح وحدثنا الصغاني نا أحمد بن يونس نا زهير نا إبراهيم بن عقبة قال حدثني كريب انه سأل أسامة بن زيد قال أخبرني كيف فعلتم أو كيف صنعتم قال زهير ليس الشك مني عشية ردفت رسول الله صلى الله عليه وسلم قال جئنا الشعب الذي ينيخ فيه الناس للمغرب فأناخ رسول الله صلى الله عليه وسلم ناقته ثم بال وما قال أهراق الماء ثم دعا بالوضوء فتوضأ وضوءا ليس بالبالغ جدا قال قلت يا رسول الله صلى الله عليه وسلم الصلاة فقال الصلاة أمامك قال فركب حتى قدمنا المزدلفة قال فأقام المغرب فأناخ ثم أناخ الناس في منازلهم ولم يحلوا حتى أقام العشاء الآخرة فصلى ثم حل الناس قال فقلت كيف فعلتم حين أصبحتم قال ردفه الفضل بن عباس قال فانطلقت أنا في سباق قريش على رجلي

مسند أبي عوانة · Hadith 3480

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • كُرَيْبٍ،
  • إِبْرَاهِيمَ بْنِ عُقْبَةَ،
  • زُهَيْرٍ
  • أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ،
  • الصَّغَانِيُّ
  • إبراهيم بن عقبة أخو موسى بن عقبة
  • زُهَيْرٍ
  • يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الصَّائِغُ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books