Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_rightکتاب الحج chevron_rightHadith #3253 chevron_right


3253 حدثنا عبد الصمد بن الفضل أبو يحيى ببلخ نا مكي ح وحدثنا أبو أمية نا عثمان بن الهيثم ح وحدثنا عمار بن رجاء نا محمد بن بكر قالوا ابن جريج قال سمعت ابن شهاب يقول أخبرني عيسى بن طلحة أن عبد الله بن عمرو بن العاص حدثه أن النبي صلى الله عليه وسلم بينما هو يخطب يوم النحر إذ قام إليه رجل فقال يا رسول الله كنت أحسب أن كذا وكذا قبل كذا وكذا ثم جاء فقال يا رسول الله كنت أحسب أن كذا وكذا قبل كذا وكذا لهؤلاء الثلاثة قال النبي صلى الله عليه وسلم ( افعل ولا حرج ) لهن كلهن يومئذ فما سئل يومئذ عن شيء إلا قال ( افعل ولا حرج )

مسند أبي عوانة · Hadith 3253

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عِيسَى بْنِ طَلْحَةَ
  • ابْنِ شِهَابٍ،
  • ابْنُ جُرَيْجٍ،
  • مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ،
  • عَمَّارُ بْنُ رَجَاءٍ
  • عُثْمَانُ بْنُ الهَيْثَمِ،
  • اَبُوْ اُمَیَّۃَ
  • مَکِّيٌّ
  • عبد الصمد بن الفضل أبو يحيى ببلخ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books