Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مسند أبي عوانة chevron_rightکتاب الحج chevron_rightHadith #3167 chevron_right


3167 حدثنا الحسن بن مكرم نا إسماعيل بن مكرم نا إسماعيل بن المنذر أبو المنذر نا قرة بن خالد عن عبد الحميد بن جبير بن شيبة عن صفية ابنة شيبة قالت حدثتنا أم المؤمنين عائشة قالت قلت يا رسول الله أيرجع الناس بنسكين وأرجع بنسك واحد قالت فأمر عبد الرحمن بن أبي بكر فخرج بي إلى التنعيم فأردفني على جمله في ليلة شديدة الحر فكنت أحسر خماري عن عنقي فانتهينا إلى التنعيم فأهللت منها بعمرة فقدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم ليلتي وهو بالبطحاء لم يبرح وذلك ليلة النفر قلت يا رسول الله ألا أدخل البيت قال ( ادخلي الحجر فإنه من البيت ) - * 13 باب ذكر الخبر المبيح للمحرم الرجوع إلى في الإهلال إن شاء أحرم بالحج وإن شاء أحرم بعمرة والدليل على أن الاختيار منهما ما اختاره المهل به حجا كان أو عمرة وعلى أن عائشة رضي الله عنها قضت عمرتها من نحو الموضع الذي حاضت به - *

مسند أبي عوانة · Hadith 3167

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • حدثتنا أم المؤمنين عائشة
  • صَفِيَّةَ ابْنَةِ شَيْبَةَ
  • عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ شَيْبَةَ،
  • قُرَّةُ بْنُ خَالِدٍ،
  • إسماعيل بن المنذر أبو المنذر
  • إسماعيل بن مكرم
  • الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books