162- أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ الْمَيْمُونِيُّ , أَنَّهُ قَالَ لأَبِي عَبْدِ اللَّهِ : هَلْ عَلِمْتَ أَحَدًا تَرَكَ قِتَالَ اللُّصُوصِ تَأَثُّمًا ؟ قَالَ : لاَ , قُلْتُ : قَوْمٌ يَقُولُونَ : إِنْ لَقِيتَهُمْ فَقَاتِلْهُمْ , لاَ تَضْرِبْهُ بِالسَّيْفِ وَأَنْتِ تُرِيدُ قَتْلَهُ , قَالَ : إِنَّمَا أَضْرِبُهُ لأَمْنَعَ نَفْسِي وَمَالِي مِنْهُ , فَإِنْ أُصِيبَ فَسَهْلٌ فِيهِ , قُلْتُ : نَعَمْ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ , أَعْلَمُ أَنِّي أَضْرِبُهُ بِالسَّيْفِ , وَلَسْتُ آلُو قَطْعَ يَدِهِ وَرِجْلِهِ , وَأُشَاغِلُهُ عَنِّي بِكُلِّ مَا أَمْكَنَنِي , قَالَ : نَعَمْ , وَقَدْ كُنْتُ قُلْتُ لَهُ فِي أَنْ يَخْرُجَ عَلَيْهِ , قَالَ : وَهُوَ يَدْعُوكَ حَتَّى تَخْرُجَ عَلَيْهِمْ , هُمْ أَخْبَثُ مِنْ ذَاكَ , وَرَأَيْتُهُ يَعْجَبُ مِمَّنْ يَقُولُ : أُقَاتِلُهُ وَأَمْنَعُهُ , وَأَنَا لاَ أُرِيدُ نَفْسَهُ , أَيْ فَهَذَا مِمَّا لاَ يَنْبَغِي أَنْ يُشْغَلَ بِهِ الْقَلْبُ , لَهُ قِتَالُهُ وَدَفَعُهُ عَنْ نَفْسِهِ بِكُلِّ مَا أَمْكَنَهُ , أُصِيبَتْ نَفْسُهُ أَوْ بَقِيَتْ.
كتاب السنة الخلال · Hadith 162
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020