حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ الْبَغْدَادِيُّ , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي حَامِدٍ النَّيْسَابُورِيُّ، , ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ الْوَلِيدِ الْقُرَشِيُّ , ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ ثنا شَقِيقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَلْخِيُّ , عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَدْهَمَ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: " جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا تَفْسِيرُ حُسْنِ الْخُلُقِ؟ فَسَكَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا تَفْسِيرُ حُسْنِ الْخُلُقِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ مَا تَفْسِيرُ حُسْنِ الْخُلُقِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّمَا تَفْسِيرُ حُسْنِ الْخُلُقِ مَا أَصَابَ مِنَ الدُّنْيَا يَرْضَى وَإِنْ لَمْ يُصَبْهُ لَمْ يَسْخَطْ» غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ وَإِبْرَاهِيمَ لَمْ نَكْتُبْهُ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنْ هَذَا الشَّيْخِ
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · Hadith 11190
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
Chain of Narration
- أَبِي هُرَيْرَةَ،
- مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ،
- إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَدْهَمَ
- شَقِيقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَلْخِيُّ،
- مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ
- عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ الْوَلِيدِ الْقُرَشِيُّ
- عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي حَامِدٍ النَّيْسَابُورِيُّ،
- أَبُو عَلِيٍّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْوَرَّاقُ الْبَغْدَادِيُّ