Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مختصر [قيام الليل وقيام رمضان وكتاب الوتر] chevron_rightمختصر قيام الليل chevron_rightHadith #107 chevron_right


حدثنا أحمد بن إبراهيم الدورقي ، ثنا أبو داود ، ثنا محمد بن مهران القرشي ، حدثني حبي أبو المثنى ، عن ابن عمر ، رضي الله عنه ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان لا ينام إلا والسواك عند رأسه فإذا استيقظ بدأ بالسواك « وفي الباب عن ابن عباس رضي الله عنه ، وجابر بن عبد الله رضي الله عنه ، والحجاج بن عمرو المازني رضي الله عنه ، وعوف بن مالك رضي الله عنه . وعن ابن شهاب رحمه الله قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : » إذا قام الرجل يتوضأ ليلا أو نهارا فأحسن الوضوء واستن ، ثم قام فصلى أطاف به الملك ودنا منه حتى يضع فاه على فيه فما يقرأ إلا في فيه وإذا لم يستن أطاف به ولا يضع فاه على فيه « وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم لا يقوم إلى صلاة إلا استن وعن أبي عبد الرحمن السلمي رحمه الله قال : حث علي رضي الله عنه على السواك وقال : إن الرجل إذا قام يصلي جاء الملك يستمع القرآن فما يزال يدنو حتى أنه يضع فاه على فيه فما يلفظ من آية إلا وقعت في جوف الملك » وعن حسان بن عطية رحمه الله : « ركعتان يركعهما العبد قد استن فيهما أفضل من سبعين ركعة لم يستن فيها » وقال عبد العزيز بن أبي داود رحمه الله : « خلقان كريمان من أحسن أخلاق المرء المسلم : التهجد بالليل ، والمداومة على السواك » وعن محمد بن النضر الحارثي رحمه الله : وذكر قيام الليل والسواك قبله ، فقال : « ذاك عادة المتهجدين »

مختصر [قيام الليل وقيام رمضان وكتاب الوتر] · Hadith 107

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • ابْنِ عُمَرَ
  • حبي أبو المثنى
  • محمد بن مهران القرشي
  • أَبُو دَاوُدَ،
  • أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّوْرَقِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books