Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مختصر [قيام الليل وقيام رمضان وكتاب الوتر] chevron_rightمختصر قيام الليل chevron_rightHadith #63 chevron_right


حدثنا محمد بن يحيى ، ثنا منصور بن سقير ، ثنا عمارة بن زاذان ، عن ثابت ، عن أنس رضي الله عنه في قوله : « إن ناشئة الليل (1) قال : ما بين المغرب والعشاء ، وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي ما بين المغرب والعشاء » وعن ابن المنكدر ، وأبي حازم قالا : « ناشئة الليل هي ما بين المغرب ، وصلاة العشاء ، هي أشد وطئا وأقوم قيلا ، قالا : تتجافى جنوبهم عن المضاجع (2) الآية ، هي صلاة ما بين المغرب وصلاة العشاء ، صلاة الأوابين » وعن ثابت رحمه الله قال : أمسيت عند أنس رضي الله عنه صائما فجعلت أنظر الأذان ، قال لي : يا ثابت لعلك ممن ينظر إلى الأذان هذا الليل ، قد جاء وحل الإفطار فأفطر ، ثم أمر مؤذنه فأذن فصلى المغرب ، وكان يصلي ما بين المغرب والعشاء ويقول : هي ناشئة الليل ، حتى إذا ظننت أن الشفق قد غاب ، قال : أين ثابت ؟ قلت : هو ذا ، قال : ألا تصلي ؟ قلت : بلى ، فأمر المؤذن ثم أقام صلاة العشاء ، ثم أوتر ثم دخل « وعن منصور رحمه الله في قوله : ليسوا سواء من أهل الكتاب أمة قائمة يتلون آيات الله آناء الليل وهم يسجدون (3) قال : بلغني أنهم » كانوا يصلون ما بين المغرب والعشاء « وعن يزيد بن أبي حيكم رحمه الله : سألت سفيان عن الصلاة بين المغرب والعشاء أمن صلاة الليل ؟ فقال لي : نعم . ورأيت سفيان الثوري كثيرا يصلي ما بين المغرب والعشاء . وكان علي بن الحسين يصلي ما بين المغرب والعشاء ، فقيل له : ما هذه الصلاة ؟ قال : » أما سمعتم قول الله : إن ناشئة الليل فهذه ناشئة الليل «

مختصر [قيام الليل وقيام رمضان وكتاب الوتر] · Hadith 63

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أنس في قوله
  • ثَابِتٍ،
  • عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ،
  • منصور بن سقير
  • مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books