Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مختصر [قيام الليل وقيام رمضان وكتاب الوتر] chevron_rightمختصر قيام الليل chevron_rightHadith #50 chevron_right


حدثنا علي بن حجر ، أخبرنا جرير ، عن محمد بن إسحاق ، عن عاصم بن عمر ، عن رجل ، عن رافع بن خديج رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يصلي الركعتين بعد المغرب في بيته « وعن السائب بن يزيد : » لقد رأيت الناس زمان عمر بن الخطاب رضي الله عنه إذا انصرفوا من المغرب انصرفوا جميعا حتى ما يبقى في المسجد أحد « كأنه يقول : لا يصلون بعد المغرب حتى ينصرفوا إلى أهليهم ، وعن نوفل بن مساحق رحمه الله ، أن عمر بن الخطاب صلى بهم المغرب ثم خرج فتبعته فدخل منزله فصلى ركعتين » ، وعن العباس بن سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه : « لقد أدركت الناس زمان عثمان بن عفان رضي الله عنه وإنه ليسلم من المغرب فلا أرى رجلا يصليهما في المسجد يبتدرون أبواب المسجد يخرجون حتى يصلوهما في بيوتهم » ، وعن عبد الرحمن بن عوف رضي الله عنه أنه كان يركع الركعتين إذا رجع بيته بعد المغرب « ، وعن حذيفة رضي الله عنه ، وسئل عن قوم يتطوعون بعد الفريضة في المسجد ، فقال » أكرهه بينا هم جميعا إذ تفرقوا « ، وعن ميمون بن مهران رحمه الله : » كانوا يستحبون هاتين الركعتين بعد المغرب في أهاليهم « ، وكان ميمون إذا رجع إلى أهله سجدهما في أهله

مختصر [قيام الليل وقيام رمضان وكتاب الوتر] · Hadith 50

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ،
  • رَجُلٍ
  • عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ،
  • مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
  • جَرِيرٌ
  • عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books