حَدَّثَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ نُصَيْرٌ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الطُّوسِيُّ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، قَالَ " الرِّجَالُ ثَلاثَةٌ: رَجُلٌ، وَنِصْفُ رَجُلٍ، وَلا شَيْءَ، فَأَمَّا الرَّجُلُ الَّذِي هُوَ الرَّجُلُ فَرَجُلٌ لَهُ رَأْيٌ وَعَقْلٌ فَيَنْتَفِعُ بِهِ، وَأَمَّا الرَّجُلُ الَّذِي هُوَ نِصْفُ رَجُلٍ فَرَجُلٌ يُشَاوِرُ النَّاسَ، وَأَمَّا الَّذِي لَيْسَ بِشَيْءٍ، فَرَجُلٌ لَيْسَ لَهُ رَأْيٌ وَلا عَقْلَ، وَلا يُشَاوِرُ النَّاسُ
أمالي ابن سمعون · Hadith 306
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020