Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
كتاب المعجم في أسامي شيوخ أبي بكر الإسماعيلي chevron_rightحرف الحاء chevron_rightHadith #263 chevron_right


حدثنا أبو القاسم حماد بن أحمد بن حماد المروزي إملاء ، قاضي جرجان ، أيام عمرو بن الليث حدثنا أبو عبد الرحمن أحمد بن مصعب المروزي ، حدثنا الجارود بن يزيد ، عن بهز بن حكيم بن معاوية ، عن أبيه ، عن جده ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « أترعون عن ذكر الفاجر ، اذكروه بما فيه كي يعرفه الناس » قال أبو عبد الرحمن : فقلت للجارود : لم يرو هذا الحديث أحد غيرك ، فقال : عرفت قول الحسن ؟ قلت : وما قال الحسن ؟ قال : حدثنا روح بن مسافر ، عن يونس ، عن الحسن ، وذكر رجل عند الحسن ، فقال : من هو ؟ فقيل له : يا أبا سعيد ، ما نراك إلا اغتبت الرجل ، فقال : أي لكع ، هل غبت من شيء فيكون غيبة ؟ أيما رجل أعلن بالمعاصي ولم يكتمها الناس كان ذكركم إياه حسنة تكتب لكم ، وأيما رجل يعمل بالمعاصي فكتمها الناس كان ذكركم إياه غيبة

كتاب المعجم في أسامي شيوخ أبي بكر الإسماعيلي · Hadith 263

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • جَدِّهِ،
  • أَبِيهِ
  • بهز بن حكيم بن معاوية
  • الْجَارُودُ بْنُ يَزِيدَ،
  • أبو عبد الرحمن أحمد بن مصعب المروزي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books