حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ أَحْمَدَ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيَّ، يَقُولُ: " أَخْبَرَنِي رَجُلٌ، مِنَ الصَّالِحِينَ قَالَ: رَأَيْتُ فِي مَنَامِي عَجُوزًا شَمْطَاءَ عَلَيْهَا مِنْ كُلِّ حِلْيَةٍ , فَقُلْتُ: مَنْ أَنْتِ؟ فَقَالَتْ [ص:81]: أَنَا الدُّنْيَا , فَقُلْتُ: أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ شَرِّكِ , فَقَالَتْ: إِنْ أَرَدْتَ أَنْ يُعِيذَكَ اللهُ مِنْ شَرِّي فَأَبْغِضِ الدِّينَارَ وَالدِّرْهَمَ "
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · Hadith 9634
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020