حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدٍ، ثنا زَيْدُ بْنُ أَبِي الزَّرْقَاءِ، قَالَ: سَمِعْتُ الثَّوْرِيَّ، يَقُولُ: " خَرَجْتُ حَاجًّا أَنَا وَشَيْبَانُ الرَّاعِي، مُشَاةً , فَلَمَّا صِرْنَا بِبَعْضِ الطَّرِيقِ إِذَا نَحْنُ بِأَسَدٍ قَدْ عَارَضَنَا , فَقُلْتُ لِشَيْبَانَ: أَمَا [ص:69] تَرَى هَذَا الْكَلْبَ قَدْ عَرَضَ لَنَا؟ فَقَالَ لِي: لَا تَخَفْ يَا سُفْيَانُ , ثُمَّ صَاحَ بِالْأَسَدِ فَبَصْبَصَ وَضَرَبَ بِذَنَبِهِ مِثْلَ الْكَلْبِ , فَأَخَذَ شَيْبَانُ بِأُذُنِهِ فَعَرَكَهَا , فَقُلْتُ لَهُ: «مَا هَذِهِ الشُّهْرَةُ؟» فَقَالَ لِي: وَأَيُّ شُهْرَةٍ تَرَى يَا ثَوْرِيُّ؟ لَوْلَا كَرَاهِيَةُ الشُّهْرَةِ مَا حَمَلْتُ زَادِي إِلَى مَكَّةَ إِلَّا عَلَى ظَهْرِهِ "
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · Hadith 9567
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020