أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ: أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهِ أَثَرُ صُفْرَةٍ، فَسَأَلَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرَهُ أَنَّهُ تَزَوَّجَ امْرَأَةً مِنَ الأَنْصَارِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «كَمْ سُقْتَ إِلَيْهَا» ؟ قَالَ: زِنَةَ نَوَاةٍ مِنْ ذَهَبٍ.فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَوْلِمْ وَلَوْ بَشَاةٍ» .
مسند امام شافی · Hadith 1115
Tell us the owner, Hamid long, Anas bin Malik: Abdul Rahman bin Auf came to the Prophet peace be upon him and has the effect of paleness, asked the Messenger of Allah peace be upon him and told him that he married a woman from the Ansar, the Messenger of Allah said, peace be upon him: "How was she driven to it?" He said: The weight of a core of gold. The Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, said to him: “Weakness and no misfortune.”
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020