Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الفوائد الشهير بالغيلانيات chevron_rightباب المتزاورين في الله عز وجل chevron_rightHadith #1105 chevron_right


ثنا أبو بكر أحمد بن عبيد الله النرسي : ثنا روح بن عبادة ، ثنا عثمان بن غياث ، ثنا أبو نضرة ، عن أبي سعيد الخدري ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال : « يمر الناس على جسر جهنم ، وعليه حسك وكلاليب وخطاطيف تخطف الناس يمينا وشمالا ، وبجنبتيه ملائكة يقولون : اللهم سلم سلم ، فمن الناس من يمر مثل البرق ، ومنهم من يمر مثل الريح ، ومنهم من يمر مثل الفرس المجري ، ومنهم من يسعى سعيا ، ومنهم من يحبو حبوا (1) ، ومنهم من يزحف زحفا . فأما أهل النار الذين هم أهلها ، فلا يموتون ولا يحيون ، وأما أناس فيؤخذون بذنوب وخطايا قال : فيحترقون ، فيكونون فحما ، ثم يؤذن في الشفاعة ، فيؤخذون ضبارات ضبارات ، فيقذفون على نهر من أنهار الجنة فينبتون كما تنبت الحبة في حميل السيل » قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : « أما رأيتم الصبغاء ؟ شجرة تنبت في الفياض ، فيكون آخر من يخرج من النار رجل يكون على شفتها ، فيقول : يا رب اصرف وجهي عنها . فيقول عز وجل : عهدك وذمتك لا تسألني غيرها . قال : وعلى الصراط ثلاث شجرات ، فيقول : يا رب حولني إلى هذه الشجرة آكل ثمرها ، وأكون في ظلها . قال : فيقول : عهدك وذمتك أن لا تسألني غيرها . قال : ثم يرى أخرى أحسن منها ، فيقول : يا رب حولني إلى هذه آكل من ثمرها ، وأكون في ظلها ، ثم يرى سواد الناس ، ويسمع كلامهم ، فيقول : يا رب أدخلني الجنة » ، قال أبو نضرة : فاختلف أبو سعيد ورجل من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فقال : فيدخل الجنة فيعطى الدنيا ، ومثلها معها ، وقال الآخر : يدخل الجنة ، فيعطى الدنيا ، وعشرة أمثالها

الفوائد الشهير بالغيلانيات · Hadith 1105

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ،
  • أَبُو نَضْرَةَ،
  • عُثْمَانَ بْنِ غِيَاثٍ،
  • رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ
  • أبو بكر أحمد بن عبيد الله النرسي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books