حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَکْرٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ دِينَارٍ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْجُهَنِيُّ عَنْ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّاسَ کَانُوا يَقُولُونَ أَکْثَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ وَإِنِّي کُنْتُ أَلْزَمُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّی اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِشِبَعِ بَطْنِي حَتَّی لَا آکُلُ الْخَمِيرَ وَلَا أَلْبَسُ الْحَبِيرَ وَلَا يَخْدُمُنِي فُلَانٌ وَلَا فُلَانَةُ وَکُنْتُ أُلْصِقُ بَطْنِي بِالْحَصْبَائِ مِنْ الْجُوعِ وَإِنْ کُنْتُ لَأَسْتَقْرِئُ الرَّجُلَ الْآيَةَ هِيَ مَعِي کَيْ يَنْقَلِبَ بِي فَيُطْعِمَنِي وَکَانَ أَخْيَرَ النَّاسِ لِلْمِسْکِينِ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ کَانَ يَنْقَلِبُ بِنَا فَيُطْعِمُنَا مَا کَانَ فِي بَيْتِهِ حَتَّی إِنْ کَانَ لَيُخْرِجُ إِلَيْنَا الْعُکَّةَ الَّتِي لَيْسَ فِيهَا شَيْئٌ فَنَشُقُّهَا فَنَلْعَقُ مَا فِيهَا
صحیح بخاری · Hadith 3709
Narrated Ash-Shu`bi: Whenever Ibn `Umar greeted Ibn Jafar, he used to say: "As-salamu-'Alaika (i.e. Peace be on you) O son of Dhu-l-Janahain (son of the two-winged person).
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020