حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَكِيمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو خَوْلَةَ مَيْمُونُ بْنُ سَلَمَةَ , حَدَّثَنَا بَرَكَةُ بْنُ مُحَمَّدٍ , حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ أَسْبَاطٍ، قَالَ: كُنْتُ بِالْكُوفَةِ أَطْبَعُ اللَّبِنَ فِي بَنِي الْأَحْمَرِ , فَجَاءَ سُفْيَانُ فَقَعَدَ إِلَيَّ , فَحَدَّثَنِي ثُمَّ قَالَ: «يَا يُوسُفُ , لَا تَشْكُرْ إِلَّا مَنْ عَرَفَ مَوْضِعَ الشُّكْرِ» , قُلْتُ: وَمَا مَوْضِعُ الشُّكْرِ يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ؟ فَقَالَ لِي: «إِذَا أَوْلَيْتُكَ مَعْرُوفًا فَكُنْتُ أَنَا أَسَرَّ بِهِ مِنْكَ , وَأَنَا مِنْكَ أَشَدَّ اسْتِحْيَاءً , فَاشْكُرْ , وَإِلَّا فَلَا»
حلية الأولياء وطبقات الأصفياء · Hadith 9480
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020