Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الكنى والأسماء للدولابي chevron_rightذِكْرُ الْمَعْرُوفِينَ بِالْكُنَى مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ chevron_rightHadith #64 chevron_right


64 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ الْأَسَدِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو ظُفُرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ حَبِيبٍ أَبِي مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِي كِنَانَةَ قَالَ: " كُنَّا فِتْيَةَ فَضَاءِ بَيْتٍ جَلْدًا وَكُنَّا مَعَ الزُّبَيْرِ وَطَلْحَةَ فَأَرَادَ أَصْحَابِي أَنْ يَنْتَقِلُوا إِلَى عَلِيٍّ فَقُلْتُ: إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمُ الطَّلَبَ، هَلْ لِلْمَرْءِ فِي خَيْرٍ؟ قَالُوا: مَا هُوَ؟ قُلْتُ: نَسْتَأْذِنُهُمَا فَإِنْ أَذِنَا لَنَا ذَهَبْنَا بِأَمَانٍ وَإِلَّا رَأَيْنَا رَأْيَنَا بَعْدُ. قَالُوا: مَا أَحْسَنَ مَا قُلْتَ. فَجِئْنَا وَالزُّبَيْرُ جَالِسٌ وَفِي يَدِهِ قَضِيبٌ قَالَ: فَقُلْنَا: يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ مَعَ مَنْ يَكُونُ الْعَبْدُ؟ قَالَ: مَعَ سَيِّدِهِ. قَالَ: قُلْنَا: فَإِنَّ مَوَالِينَا مَعَ عَلِيٍّ فَنَكَّسَ رَأْسَهُ وَنَكَتَ بِالْقَضِيبِ , ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ: قَدْ كُنَّا نَحْذَرُ هَذَا الْيَوْمَ "

الكنى والأسماء للدولابي · Hadith 64

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِي کِنَانَةَ
  • حَبِيبٍ أَبِي مُحَمَّدٍ،
  • مالک بن دينار
  • جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ،
  • أَبُو ظُفُرٍ،
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي دَاوُدَ الْأَسَدِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books