حدثنا داود بن حمادٍ القيسي، قال: حدثنا اليقظان بن عمار بن ياسرٍ، قال: حدثنا ابن شهابٍ الزهري، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((إن العبد إذا بلغ أربعين سنةً، -وهو العمر-، أمنه الله من الخصال الثلاث: من الجنون، والجذام، والبرص، وإذا بلغ خمسين سنةً، -وهو الدهر- خفف الله عنه الحساب، فإذا بلغ ستين سنةً، -وهو في إدبارٍ من قوته-، رزقه الله الإنابة إليه فيما يحب، فإذا بلغ سبعين سنةً، -وهو الحقب-، أحبه أهل السماء، وإذا بلغ ثمانين سنة، -وهو الخرف-، أثبتت حسناته، ومحيت سيئاته، وإذا بلغ تسعين سنة، -وهو الفناء-، وقد ذهب العقل، غفر الله له ما تقدم من ذنبه وما تأخر، وشفع في أهل بيته؛ (لأن اسمه عند الله في السماء): أسير الله في أرضه، وإذا بلغ مئة سنةٍ، سمي: حبيس الله في الأرض، وحقٌّ على الله أن لا يعذب حبيسه في الأرض)).
نوادر الأصول في معرفة أحاديث الرسول · Hadith 797
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020