حَدَّثَنَا عَارِم’‘ قَالَ: حَدَّثَنَا سَعْیْدُ بْنُ زَیْدِ، عَنْ سِنَان قَّالَ: حَدَّثَنَا أَنَس’‘ ؓ قَالَ: کَانَ النَّبِيُّ ﷺ یَدْخُلُ عَلَیْینَا ۔أَھْلَ الٔبَیْتِ۔ فَدَخَلَ یَوْمَا فَدَعَالَنَا، فقَالَتْ ُٔامَّ سُلَیْمٍ ؓ خُوَیْدَمُکَ ،أَلا تَدْعُوْلَہُ؟قَالَ: ((اللَّھُمَّ ،أَکْثِرْ مَالَہُ وَوَلَدَہُ وَأَطِلْ حَیَاتَہُ وَاغْفِرْ لَہُ))۔فَدَ عَالِيْ بِشَلاثٍ، فَدَفَتْ ُمِا نَٔۃَ وَثَلاثَٔۃً،وَاإِنَّ ثَمَرَتِيْ لَتُطُعِمُ فِي السَّنَۃِ مَرَّ تَیْنِ، وَطَالَتْ حَیَاتِيْ حَتَّی اسْتَحْیْتُ مِنَ النَّاسِ، وَأَرْجُو الٔمَغُفِرَۃَ
الأدب المفرد · Hadith 653
Anas said, "The Prophet, may Allah bless him and grant him peace, used to come to us, the people of his house. One day he came to us and made supplication for us. Umm Sulaym said, 'Won't you make supplication for your little servant?' He said, 'O Allah, give him a lot of wealth and children. Make him live long and forgive him.'"He made supplication for me three times. I will be buried when I am 103. My fruits can be eaten twice in the year and I lived a long time until I was embarrassed in front of people, and I hope for forgiveness."
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020