حَدَٔثَنَا مُوْسَی قَالَ: حَدَٔثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِاللہِ الرُٔوْمئُ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِیْ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِکِ ؓ قَالَ: قِیْلَ لَہُ: اإِنَٔ اإِخْوانَکَ أَتَوْکَ مَنَ الْبَصْرَۃَ۔وَھُوَ یَوْمَندٍ بِالزَٔاوِیَۃِ۔لِتَدْعُوَ اللہَ لَھُمْ، قَالَ: اللھَٔمَٔ اغْفِرْلَنَا، وَارْحَمْنَا، وَاتِنَا فِي الدُٔنْیَا حَسَیَۃٔ، وَفِي اْلَا خِرۃَ حَسَنَہً وَقِناَ عَذََابَ النَٔار، فَاسْزََ ادُوْہُ، فَقَالَ مِثْلَھَا، فَقَالَ: إِن أُوْتِیْتُمْ ھَذَا، فَقَدْ أَوْتِیْیُمْ خَیْرَ الدُٔنْیَا وَاْلَا خِرۃِ
الأدب المفرد · Hadith 633
Anas ibn Malik was told, "Your brothers have come to you from Basra (and that day he was at the zawiyya) wanting for you to make supplication to Allah for them." He said, "O Allah, forgive them and show mercy to them. Give them good in this world and good in the Next World and protect them from the punishment of the Fire." They asked him to say more and he said repeated the same thing. He said, "If you are given this, you have been given the good of this world and the Next."
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020