Tuesday, Safar 28, 1448 AH · Aug 11, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الأدب المفرد chevron_rightكتاب الدعاء chevron_rightHadith #613 chevron_right


حَدَثَنَا الصَٔلْتُ قَالَ: حَدَٔثَنَا أَبْو عَوَانَۃَ، عَنْ سمِاَکَ، عَنْ عِکْرمَۃََ، عَنْ عَاشَۃَٔؓ ، أَنَٔہُ َسمِعَہُ مِنْھَا، أَنَھا رَأَتِ النَٔبِیَٔ ﷺ یَدْعُوْ رَافِعًا یَدَیْہَ یَقُوْلُ:((اللَٔھُمَٔ اإِنَٔما أَنا بَشَر’‘ فَلَا تُعَاقْبِنیْ، أَیِٔمَا رَجُلٍ مِنَ الْمُوْمِنِینَ أذَیْتُہُ أَوْ شَمَتْہُ فَلَا تُعَاقِبِنيْ فِیْہِ))

الأدب المفرد · Hadith 613

'Ikrima heard 'A'isha, may Allah be pleased with her, say that she say the Prophet, may Allah bless him and grant him peace, raise his hands in supplication, saying, 'O Allah, I am a mortal, so do not punish me. If I harm or revile a Muslim man, do not punish me for it!'"

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَاِشَۃَ
  • عِكْرِمَةَ
  • سِمَاكٍ،
  • أَبُو عَوَانَةَ،
  • الصَٔلْتُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books