Tuesday, Safar 28, 1448 AH · Aug 11, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
الأدب المفرد chevron_rightكتاب عيادة المرضى chevron_rightHadith #493 chevron_right


حَدَّثَنَا مُوْ سَی قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُوْ عَوَا نَۃَ ،عَنْ عَبْدِالْمَلِکِ بْنِ عُمَیْرٍ، عَنْ عَبْدِا لرَّحْمَنِ بْنِ سَعِیْدٍ، عَنْ أَبِیْھِ قَالَ: کُنْتُ مَعَ سَلْمَانؒ ، وَعَادَمَرِیْضًا فِیْ کِنْدَۃَ، فَلَمَّا دَخَلَ عَلَیْھِ قَالَ: أَبْشِرْ ،فَإِنَّ مَرَضَ الْمُؤْمِنِ یَجْعَلُہُ اللہُ لَہُ کَفَّارَۃً وَمُسْتَعْتَبًا ، وَإنَّ مَرَضَ الفَاجِرِ کَالْبَعِیْرِ عَقَلَہُ أَھْلُہُ ، ثُمَّ أَرْسَلُوْہُ ، فٓلا یَدْرِیْ لِمَ عُقِلَ وَلِمَ أُرْسِلَ۔

الأدب المفرد · Hadith 493

. 'Abdu'r-Rahman ibn Sa'id reported that his father said, "I was with Salman when he visited a sick person in Kinda. When he went in, he said, 'Good news! Allah makes the illness of the believer an expiation for him and a restoration, whereas the illness of the corrupt person is like a camel whose people hobble it and the let it go. It doe sot know why it was hobbled or released.'"

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • عَبْدِا لرَّحْمَنِ بْنِ سَعِیْدٍ،
  • عَبْدِالْمَلِکِ بْنِ عُمَیْرٍ،
  • أَبُوْ عَوَا نَۃَ
  • مُوْ سَی

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books