Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
نوادر الأصول في معرفة أحاديث الرسول chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #598 chevron_right


حدثنا محمد بن يحيى بن عبد العزيز، قال: أخبرنا عليٌّ، قال: أخبرنا عبد الله، قال: أخبرنا سفيان الثوري، عن زيدٍ العمي، عن أبي إياسٍ، وهو معاوية بن قرة، عن أنس بن مالكٍ رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: ((لكل أمةٍ رهبانيةٌ، ورهبانية أمتي: الجهاد في سبيل الله)).قال أبو عبد الله: فالرهبانية والسياحة، قد كانت في الأمم الماضية، كان أحدهم إذا علاه الخوف والرهبة من الله، ساح في البراري، أو اتخذ صومعةً في بريةٍ، فترهب فيها، يريد أن تدوم رهبته في تلك العزلة، سياحة كانت أو صومعة بعد أن يكون دائم الرهبة، فذاك الترهب؛ ليستعين بتلك الرهبة التي تدوم على بذل النفس لله عبودة، فأعطى الله هذه الأمة السيف يضربون به وجوه أعدائه، ويضربون، كما قال الله في تنزيله: {يقاتلون في سبيل الله فيقتلون ويقتلون}.فهذه محبة عظيمة ينكشف بها الغطاء، وتذهب الريبة والشك في بذل النفس، (فمن تلقى سيوف العدو في وجهه، فقد صدق الله في بذل النفس). له عبودة، فهي رهبانية هذه الأمة، ولم يكن للأمم الخالية هذا السيف، إنما أعطي رسول الله صلى الله عليه وسلم، وكانت رهبانيتهم السياحة والعزلة؛ لتدوم لهم الرهبة في تلك الخلوات، ولتنقاد النفس عبودة، فمن صبر على العزلة والسياحة حينئذٍ، فقد صدق الله في بذل النفس، ورسولنا صلى الله عليه وسلم مبعوث بالجهاد والحرب من الله، حميةً له، ونصرةً لحقه وكلمته العليا.وقد قال صلى الله عليه وسلم فيما روي عنه: ((أنا نبي الملحمة، وإن الله عز وجل بعثني بالسيف بين يدي الساعة، وجعل رزقي تحت ظل رمحي)).

نوادر الأصول في معرفة أحاديث الرسول · Hadith 598

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • اَنَسِ بْنِ مَالِکٍ،
  • أبي إياسٍ، وهو معاوية بن قرة،
  • زَيْدٌ الْعَمِّيُّ
  • سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ،
  • عَبْدُ اللَّهِ
  • عَلِيٍّ،
  • محمد بن يحيى بن عبد العزيز،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books