338- أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ , أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أَيُّوبَ , حَدَّثَنَا أَبُو حَاتِمٍ الرَّازِيُّ , حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يُوسُفَ , حَدَّثَنَا خَلْفُ بْنُ خَلِيفَةَ , عَنْ حُمَيْدٍ الأَعْرَجِ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رضي الله عنه , قَالَ : كَانَ مِنْ دُعَاءِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لاَ يَنْفَعُ , وَقَلْبٍ لاَ يَخْشَعُ , وَدُعَاءٍ لاَ يُسْمَعُ , وَنَفَسٍ لاَ تَشْبَعُ , وَمِنَ الْجُوعِ فَإِنَّهُ بِئْسَ الضَّجِيعُ , وَمِنَ الْخِيَانَةِ فَبِئْسَتِ الْبِطَانَةُ , وَمِنَ الْكَسَلِ , وَالْبُخْلِ , وَالْجُبْنِ , وَالْهَرَمِ , وَمِنْ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ , وَمِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ , وَعَذَابِ الْقَبْرِ , وَفِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ . اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ قُلُوبًا أَوَّاهَةً مُخْبِتَةً مُنِيبةً فِي سَبِيلِكَ . اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ عَزَائِمَ مَغْفِرَتِكَ , وَمُنْجِيَاتِ أَمْرِكَ , وَالسَّلاَمَةَ مِنْ كُلِّ إِثْمٍ , وَالْغَنِيمَةِ مِنْ كُلِّ بِرٍّ , وَالْفَوْزَ بِالْجَنَّةِ , وَالنَّجَاةَ مِنَ النَّارِ . وَكَانَ إِذَا سَجَدَ قَالَ : اللهم سَجَدَ لَكَ سَوَادِي وَخَيَالِي , وَبِكَ آمَنَ فُؤَادِي , أَبُوءُ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ , وَهَذَا مَا جَنَيْتُ عَلَى نَفْسِي , يَا عَظِيمُ يَا عَظِيمُ , اغْفِرْ لِي , فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ الْعَظِيمَةَ إِلاَّ الرَّبُّ الْعَظِيمُ.
الدعوات الكبير للبيهقي · Hadith 338
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020