Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
كتاب الواضحة في السنن - ت - ن chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #167 chevron_right


167- قال وحدثني أبو صالح الجهني عن معاوية بن صالح عن يونس ابن سيف: قال: "سمع عمر بن الخطاب صوتحدث من رجل وهو في الصلاة، فلما فرغ قال: ليقم هذا الذي أحدث فليتوضأ وليستأنف صلاته من أولها، ليستحي من الله، واله لا يستحي من الناس، فلم يقم أحد، ثم أعاد {كلامه} فلم يقم أحد فقال جرير البجلي: أو نقم جميعًا يا أمير المؤمنين. فنتوضأ ثم نصلي، فتكون{158} {159} الصلاة لمن لم يحدث نافلة،والذي أحدث فريضة، فقال عمر، نعم فقوموا فتوضأوا وأنا معكم، ثم قال عمر بعدما أدبر جرير: "والله ما علمتك إلا سيدًا في الجاهلية فقيهًا في الإسلام: وحدثني أسد بن موسى عن أبي عوانة عن الشعبي مثل ذلك. قال عبد الملك: وقد يحس الإنسان بين إليتيه حسًا يخيل إليه أنها حدث ريح أو صوت، خفي ولا يستيقنه فمن أحس ذلك، فلا وضوء عليه حتى يستيقن أنه حس من ريح خرجت، فإن ذلك من الشيطان، وقد وضع رسول الله صلى الله عليه وسلم الوضوء من ذلك حتى يستيقن{159} {160}

كتاب الواضحة في السنن - ت - ن · Hadith 167

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عمر بن الخطاب صوت
  • يونس ابن سيف:
  • مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ
  • أَبُو صَالِحٍ الْجُهَنِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books