286- أَخْبَرَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا ضَمْضَمُ بْنُ جَوْسٍ الْهِفَّانِيُّ ، قَالَ لِي أَبُو هُرَيْرَةَ :صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ إِحْدَى صَلاَتَيِ الْعَشِيِّ ، فَلَمْ يُصَلِّ بِنَا إِلاَّ رَكْعَتَيْنِ ، فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ : ذُو الْيَدَيْنِ مِنْ خُزَاعَةَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَقُصِرَتِ الصَّلاَةُ أَمْ نَسِيتَ ؟ فَقَالَ : كُلُّ ذَلِكَ لَمْ يَكُنْ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنَّمَا صَلَّيْتَ بِنَا رَكْعَتَيْنِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ : مَا يَقُولُ ذُو الْيَدَيْنِ ؟ وَأَقْبَلَ عَلَى الْقَوْمِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، لَمْ تُصَلِّ بِنَا إِلاَّ رَكْعَتَيْنِ ، فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ فَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ فَصَلَّى الرَّكْعَتَيْنِ الْبَاقِيَتَيْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِس . "إتحاف المهرة" (18951) ، " صحيح ابن حبان " (2687)
كتاب الصلاة لابن حبان - ت - ن مكتبة أحمد الخضري · Hadith 286
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020