254- أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ،قَالَ : صَلَّى النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ صَلاَةً ، فَلَمَّا قَضَى صَلاَتَهُ إِذَا هُوَ بِرَجُلَيْنِ فِي مُؤَخَّرِ النَّاسِ ، فَأَمَرَ فَجِيءَ بِهِمَا تُرْعَدُ فَرَائِصُهُمَا ، فَقَالَ لَهُمَا : مَا حَمَلَكُمَا عَلَى أَنْ لاَ تُصَلِّيَا مَعَنْا , قَالاَ : يَا نَبِيَّ اللهِ , صَلَّيْنَا فِي رِحَالِنَا ، ثُمَّ أَقْبَلْنَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى الله عَلَيهِ وَسَلَّمَ : إِذَا صَلَّيْتُمَا فِي رِحَالِكُمَا ثُمَّ أَدْرَكْتُمَا الصَّلاَةَ ، فَصَلِّيَا ، فَإِنَّهَا لَكُمَا نَافِلَة . "إتحاف المهرة" (17330) ، " صحيح ابن حبان " (1564)
كتاب الصلاة لابن حبان - ت - ن مكتبة أحمد الخضري · Hadith 254
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020