Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
نوادر الأصول في أحاديث الرسول - النسخة المسندة - ت إسماعيل بن إبراهيم متولي عوض - ن مكتبة الإمام البخاري chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #715 chevron_right


715- حدثنا بذلك داود بن حماد القيسي ، قال : حدثنا صالح بن عبد الله عن عبد المجيد بن أبي رواد ، عن مروان بن سالم ، عن عيسى بن بشير ، عن يحيى بن أبي طلحة ، عن أبي الدرداء رضي الله عنهقال كنت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال يدخل من هذا الباب رجل من أهل الجنة فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم إلى الصلاة قال أبو الدرداء رضي الله عنه فخرجت من ذلك الباب فمضيت فنظرت هل أرى أحدا فلم أر أحدا فدخلت فيه فقعدت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال أما أنك لست به يا أبا الدرداء ثم جاء رجل حبشي فدخل من ذلك الباب و عليه جبة صوف فيها رقاع من آدم رام بطرفه إلى السماء حتى قام على رسول الله صلى الله عليه وسلم فسلم عليه فقال كيف أنت يا هلال فقال بخير يا رسول الله جعلك الله بخير فقال صلى الله عليه وسلم ادع لنا يا هلال و استغفر لنا فقال رضي الله عنك يا رسول الله و غفر لك فقال أبو الدرداء فقلت له استغفر لي يا هلال فأعرض عني ثم عاودته الثانية فأقبل على رسول الله صلى الله عليه وسلم ثم قال أراض أنت عنه يا رسول الله قال نعم قال رضي الله عنك و غفر لك ثم خرج و هو رام بطرفه إلى السماء فقال أبو الدرداء لقد رأيت عجبا يا رسول الله لقد أقبل و هو رام بطرفه إلى السماء و ما يقلع ثم خرج و هو على ذلك فقال صلى الله عليه وسلم لئن قلت ذاك ان قلبه لمعلق بالعرش أما أنه لم يبق فيكم أكثر من ثلاثة أيام فأحصيت الأيام فلما كان اليوم الثالث و صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم الفجر خرج من المسجد و نحن معه فخرج يؤم دار المغيرة بن شعبة فلقي المغيرة خارجا من داره فقال له آجرك الله يا مغيرة قال يا رسول الله ما مات في دارنا الليلة أحد قال بلى توفي هلال فالتمسه برسول الله صلى الله عليه وسلم فوجده في ناحية الدار في إصطبل له خارا على وجهه ساجدا ميتا فأمر أصحابه فاحتملوه فولي أمره رسول الله صلى الله عليه وسلم بنفسه حتى دفن ثم أقبل على أبي الدرداء فقال يا أبا الدرداء أما إنه أحد السبعة الذين بهم كانت تقوم الأرض و بهم كنتم تستسقون المطر بل هو خيرهم.

نوادر الأصول في أحاديث الرسول - النسخة المسندة - ت إسماعيل بن إبراهيم متولي عوض - ن مكتبة الإمام البخاري · Hadith 715

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

715- حدثنا بذلك داود بن حماد القيسي ، قال : حدثنا صالح بن عبد الله عن عبد المجيد بن أبي رواد ، عن مروان بن سالم ، عن عيسى بن بشير ، عن يحيى بن أبي طلحة ، عن أبي الدرداء رضي الله عنه

Chain of Narration

  • أَبِي الدَّرْدَاءِ،
  • يحيى بن أبي طلحة،
  • عيسى بن بشيرٍ،
  • مروان بن سالم
  • عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ أَبِي رَوَّادٍ،
  • صَالِحُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ
  • بذلك داود بن حمادٍ القيسي،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books