Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
نوادر الأصول في أحاديث الرسول - النسخة المسندة - ت إسماعيل بن إبراهيم متولي عوض - ن مكتبة الإمام البخاري chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #706 chevron_right


706- حدثنا الفضل بن محمد الواسطي ، قال : حدثنا إبراهيم بن الوليد بن سلمة الدمشقي ، قال : حدثنا أبي ، قال : حدثنا عبد الملك بن عقبة الإفريقي ، عن أبي يونس مولى أبي هريرة رضي الله عنه ، عن عبد الرحمن بن سمرة رضي الله عنهقال بعثني خالد ابن الوليد بشيرا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوم مؤتة فلما دخلت عليه قلت يا رسول الله فقال على رسلك يا عبد الرحمن أخذ اللواء زيد بن حارثة فقاتل زيد حتى قتل رحم الله زيدا ثم أخذ اللواء جعفر فقاتل جعفر حتى قتل رحم الله جعفرا ثم أخذ اللواء عبد الله بن رواحة فقاتل فقتل رحم الله عبد الله ثم أخذ اللواء خالد ففتح الله لخالد فخالد سيف من سيوف الله تعالى فبكى أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم و هم حوله فقال ما يبكيكم فقالوا و ما لنا لا نبكي و قد قتل خيارنا و أشرافنا و أهل الفضل منا قال لا تبكوا فانما مثل أمتي مثل حديقة قام عليها صاحبها فاجتثت رواكبها و هيأ مساكنها و حلق سعفها فأطعمت عاما فوجا ثما عاما فوجا ثم عاما فوجا و لعل آخرها طعما يكون أجودها قنوانا و أطولها شمراخا و الذي بعثني بالحق نبيا ليجدن بن مريم في أمتي خلقا من حواريه " .

نوادر الأصول في أحاديث الرسول - النسخة المسندة - ت إسماعيل بن إبراهيم متولي عوض - ن مكتبة الإمام البخاري · Hadith 706

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

706- حدثنا الفضل بن محمد الواسطي ، قال : حدثنا إبراهيم بن الوليد بن سلمة الدمشقي ، قال : حدثنا أبي ، قال : حدثنا عبد الملك بن عقبة الإفريقي ، عن أبي يونس مولى أبي هريرة رضي الله عنه ، عن عبد الرحمن بن سمرة رضي الله عنه

Chain of Narration

  • عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ
  • اَبِیْ یُوْنُسَ مَوْلٰی اَبِیْ ھُرَیْرَۃَ
  • عبد الملك بن عقبة الإفريقي
  • أَبِي
  • إبراهيم بن الوليد بن سلمة الدمشقي،
  • الفضل بن محمدٍ الواسطي،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books