Monday, Rabiʻ I 5, 1448 AH · Aug 17, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
نوادر الأصول في أحاديث الرسول - النسخة المسندة - ت إسماعيل بن إبراهيم متولي عوض - ن مكتبة الإمام البخاري chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #681 chevron_right


681- حدثنا أبو عبد الله محمد بن علي بن الحكيم الترمذي رحمه الله ، قال : حدثنا عمر ، قال : حدثنا سعيد بن أبي مريم الجمحي ، قال : حدثنا أبو غسان محمد بن مطرف ، قال : حدثني زيد بن أسلم ، عن أبيه ، عن عمر بن الخطاب رضي الله عنهأن رجلا أتى رسول الله صلى الله عليه وسلم فسأله أن يعطيه فقال صلى الله عليه وسلم ما عندي شيء و لكن اتبع علي فإذا جاء قضينا فقال عمر رضي الله عنه ما كلفك الله ما لا تقدر عليه فكره رسول الله صلى الله عليه وسلم قول عمر فقال رجل من الأنصار يا رسول الله أنفق و لا تخف من ذي العرش إقلالا فتبسم رسول الله صلى الله عليه وسلم بذلك و عرف السرور في وجهه لقول الأنصاري ثم قال صلى الله عليه وسلم بذلك أمرت.

نوادر الأصول في أحاديث الرسول - النسخة المسندة - ت إسماعيل بن إبراهيم متولي عوض - ن مكتبة الإمام البخاري · Hadith 681

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

681- حدثنا أبو عبد الله محمد بن علي بن الحكيم الترمذي رحمه الله ، قال : حدثنا عمر ، قال : حدثنا سعيد بن أبي مريم الجمحي ، قال : حدثنا أبو غسان محمد بن مطرف ، قال : حدثني زيد بن أسلم ، عن أبيه ، عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه

Chain of Narration

  • عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ،
  • أَبِيهِ
  • زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ،
  • أَبُو غَسَّانَ مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ،
  • سعيد بن أبي مريم الجمحي،
  • عُمَرَ،
  • أبو عبد الله محمد بن علي بن الحكيم الترمذي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books