2148 - نا أَبُو الْحَسَنِ، نا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، نا عَوْفٌ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَرَجَ عَلَى أَهْلِ الصُّفَّةِ يَوْمًا فَرَآهُمْ بِحَالٍ شَدِيدَةٍ قَالَ: وَكَانُوا إِذَا مَسُّوا عَرَضَهُمْ عَلَى الْمُسْلِمِينَ، فَيَنْطَلِقُ الرَّجُلُ بِالرَّجُلِ، وَيَنْطَلِقُ الرَّجُلُ بِالرَّجُلَيْنِ، وَيَنْطَلِقُ الرَّجُلُ بِالثَّلَاثَةِ، وَمَا بَقِيَ مِنْهُمْ أَدْخَلَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْتَهُ، فَأَطْعَمَهُمْ مَا كَانَ عِنْدَهُ، ثُمَّ يَكُونُ مَأْوَاهُمْ وَمَقِيلُهُمْ صُفَّةُ الْمَسْجِدِ، فَقَالَ لَهُمْ يَوْمًا: أَنْتُمُ الْيَوْمَ خَيْرٌ أَمْ يَوْمَ تَغْدُونَ فِي حُلَّةٍ، وَتَرُوحُونَ [ص:1006] فِي أُخْرَى، وَتَغْدُو عَلَيْكُمُ الْقَصْعَةُ، وَتَرُوحُ أُخْرَى، وَتُنَجِّدُونَ بُيُوتَكُمْ كَمَا يُنَجَّدُ الْبَيْتُ الْعَتِيقُ، فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّا الْيَوْمَ خَيْرٌ، وَإِنَّا لَنَرَانَا يَوْمَئِذٍ خَيْرًا مِنَ الْيَوْمِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: كَلَّا وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَأَنْتُمُ الْيَوْمَ خَيْرٌ
معجم ابن الأعرابي · Hadith 2148
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020