Tuesday, Rabiʻ I 6, 1448 AH · Aug 18, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
"سنن سعيد بن منصور - ت حبيب الرحمن الأعظمي - ن دار الكتب العلمية - بيروت" chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #2378 chevron_right


2378 - حدَّثنا سعيدٌ, قال: حدَّثنا سويد بن عبد العزيز, ثنا حصين, عن حسان بن مخارق, عن أبي عبد الله الجدلي,قال: أتيت بيت المقدس, فإذا بعبادة بن الصامت, وعبد الله بن عمرو, وكعب الأحبار يتحدثون, وإذا عبادة بن الصامت يحدثهم, قال: إذا كان يوم القيامة جمع الأولين والآخرين ببقيع واحد, فينفذهم البصر, ويسمعهم الداعي, يقول: {هَذَا يَوْمُ لاَ يَنْطِقُونَ (35) وَلاَ يُؤْذَنُ لَهُمْ فَيَعْتَذِرُونَ}, {هَذَا يَوْمُ الْفَصْلِ جَمَعْنَاكُمْ وَالأَوَّلِينَ (38) فَإِنْ كَانَ لَكُمْ كَيْدٌ فَكِيدُونِ (39)}, اليوم لا ينجو مني جبار عنيد, ولا شيطان مريد, ولا غواص بعيد. قال عبد الله بن عمرو: إنا نجد يومئذ عنقً من النار, فينطلق معنقا, حتى إذا كان بين ظهراني الناس قال: إني وكلت اليوم بثلاثة لا يغنيهم مني وزر, ولا تخفيهم مني خافية: إلى الذي جعل مع الله إلها آخر, وإلى كل جبار عنيد, وإلى كل شيطان مريد, فيلقطهم من بين الخلائق, كما يلتقط الحمام حب السمسم, فيقذفهم في النار قبل الناس بأربعين عاما, فيأتي قوم يهرعون إلى الجنة, فيقال: أين؟ قبل الحساب؟ فيقولون: ربنا لم نكن على سلطان, ولم يكن لنا أموال. فيدخلون الجنة قبل الحساب بقدر ما دخل هؤلاء النار قبل الحساب.

"سنن سعيد بن منصور - ت حبيب الرحمن الأعظمي - ن دار الكتب العلمية - بيروت" · Hadith 2378

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

2378 - حدَّثنا سعيدٌ, قال: حدَّثنا سويد بن عبد العزيز, ثنا حصين, عن حسان بن مخارق, عن أبي عبد الله الجدلي,

Chain of Narration

  • أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْجَدَلِيِّ،
  • حَسَّانَ بْنِ مُخَارِقٍ،
  • حُصَيْنٍ،
  • سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ
  • سَعِيدٍ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books