Friday, Rabiʻ I 2, 1448 AH · Aug 14, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in
كتاب السنة الخلال chevron_rightالجزء الخامس chevron_rightHadith #1797 chevron_right


1797- وَأَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ عِيسَى , أَنَّ حَنْبَلاً حَدَّثَهُمْ , قَالَ : قُلْتُ لأَبِي عَبْدِ اللَّهِ : أَنَّ يَعْقُوبَ بْنَ شَيْبَةَ وَزَكَرِيَّا الشركي بْنَ عَمَّارٍ أَنَّهُمَا إِنَّمَا أَخَذَا عَنْكَ هَذَا الأَمْرَ الْوَقْفَ . فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ : كُنَّا نَأْمُرُ بِالسُّكُوتِ , وَنَتْرُكُ الْخَوْضَ فِي الْكَلاَمِ , وَفِي الْقُرْآنِ , فَلَمَّا دُعِينَا إِلَى أَمْرٍ مَا كَانَ بُدًّا لَنَا مِنْ أَنْ نَدْفَعَ ذَاكَ وَنُبَيِّنَ مِنْ أَمْرِهِ مَا يَنْبَغِي . قُلْتُ لأَبِي عَبْدِ اللَّهِ : فَمَنْ وَقَفَ فَقَالَ : لاَ أَقُولُ مَخْلُوقٌ وَلاَ غَيْرُ مَخْلُوقٍ ؟ فَقَالَ : كَلاَمٌ سُوءٌ , هُوَ ذَا مَوْضِعُ السُّوءِ وُقُوفُهُ , كَيْفَ لاَ يَعْلَمُ ؟ إِمَّا حَلاَلٌ وَإِمَّا حَرَامٌ , إِمَّا هَكَذَا وَإِمَّا هَكَذَا , قَدْ نَزَّهَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ الْقُرْآنَ عَنْ أَنْ يَكُونَ مَخْلُوقًا , وَإِنَّمَا يَرْجِعُونَ هَؤُلاَءِ إِلَى أَنْ يَقُولُوا إِنَّهُ مَخْلُوقٌ , فَاسْتَحْسَنُوا لأَنْفُسِهِمْ فَأَظْهَرُوا الْوَقْفَ . الْقُرْآنُ كَلاَمُ اللَّهِ , غَيْرُ مَخْلُوقٍ , بِكُلِّ جِهَةٍ , وَعَلَى كُلِّ تَصْرِيفٍ . قُلْتُ : رَضِيَ اللَّهُ عَنْكَ , لَقَدْ بَيَّنْتَ مِنْ هَذَا الأَمْرِ مَا قَدْ كَانَ تَلَبَّسَ عَلَى النَّاسِ . قَالَ : لاَ تُجَالِسْهُمْ , وَلاَ تُكَلِّمْ أَحَدًا مِنْهُمْ.

كتاب السنة الخلال · Hadith 1797

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَلِيُّ بْنُ عِيسَى

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books

      About

      • Our Mission
      • Methodology
      • Team
      • Contact

      Resources

      • FAQ
      • Book Catalog
      • Narrator Database
      • Topics

      Contribute

      • Become a Translator
      • Report an Error
      • Donate
      • GitHub

      Legal

      • Terms of Use
      • Privacy Policy
      • License

      Follow Us تابعنا

      fin@X

      Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

      © 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)