Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
التهذيب الموضوعي لحلية الأولياء، للحافظ أبي نعيم الأصبهاني - ت - ن دار طيبة للنشر والتوزيع - chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #638 chevron_right


أهدى معاوية لعائشة ثيابا وورقاً، وأشياء توضع في اسطوانها، فلما خرجت عائشة، نظرت إليه فبكت، ثم قالت: لكن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لم يكن يجد هذا ثم فرقته، ولم يبق منه شيء، وعندها ضيف، فلما أفطرت ـ وكانت تصوم من بعد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ـ، أفطرت على خبز وزيت، فقالت المرأة: يا أم المؤمنين، لو أمرت بدرهم من الذي أهدي لك، فاشتري لنا به لحم فأكلناه، فقالت عائشة رضي الله تعالى عنها: كلي، فو الله ما بقي عندنا منه شيء، قال عبد الرحمن: أهدى لها سلال من عنب، فقسمته، ورفعت الجارية سلة ولم تعلم بها عائشة، فلما كان الليل جاءت به الجارية، فقالت عائشة رضي الله تعالى عنها: ما هذا؟ قالت: يا سيدتي، أو يا أم المؤمنين، رفعت لنأكلة، قالت عائشة رضي الله تعالى عنها: فلا عنقوداً واحداً، والله لا أكلت منه شيئاً. (2/ 4) * عن عبد الرحمن بن القاسم أنه قال

التهذيب الموضوعي لحلية الأولياء، للحافظ أبي نعيم الأصبهاني - ت - ن دار طيبة للنشر والتوزيع - · Hadith 638

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

أهدى معاوية لعائشة ثيابا وورقاً، وأشياء توضع في اسطوانها، فلما خرجت عائشة، نظرت إليه فبكت، ثم قالت: لكن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لم يكن يجد هذا ثم فرقته، ولم يبق منه شيء، وعندها ضيف، فلما أفطرت ـ وكانت تصوم من بعد رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ـ، أفطرت على خبز وزيت، فقالت المرأة: يا أم المؤمنين، لو أمرت بدرهم من الذي أهدي لك، فاشتري لنا به لحم فأكلناه، فقالت عائشة رضي الله تعالى عنها: كلي، فو الله ما بقي عندنا منه شيء، قال عبد الرحمن: أهدى لها سلال من عنب، فقسمته، ورفعت الجارية سلة ولم تعلم بها عائشة، فلما كان الليل جاءت به الجارية، فقالت عائشة رضي الله تعالى عنها: ما هذا؟ قالت: يا سيدتي، أو يا أم المؤمنين، رفعت لنأكلة، قالت عائشة رضي الله تعالى عنها: فلا عنقوداً واحداً، والله لا أكلت منه شيئاً. (2/ 4)

Chain of Narration

  • يا سيدتي، أو يا أم المؤمنين، رفعت لنأكلة،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books