Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
مختصر [قيام الليل وقيام رمضان وكتاب الوتر] chevron_rightمختصر قيام الليل chevron_rightHadith #190 chevron_right


حدثنا إسحاق ، أخبرنا وكيع ، ثنا بشير بن المهاجر ، عن عبد الله بن بريدة ، عن أبيه ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : « تعلموا البقرة ، فإن أخذها بركة ، وتركها حسرة ولا يستطيعها البطلة (1) ، تعلموا البقرة وآل عمران ، فإنهما يوم القيامة الزهراوان ، كأنهما غمامتان أو غيابتان أو فرقان (2) من طير صواف (3) ، تجادلان (4) عن صاحبهما » وفي الباب عن النواس بن سمعان ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : « يجيء القرآن وأهله الذين كانوا يعملون به في الدنيا تقدمه سورة البقرة وآل عمران ، وضرب لهما رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة أمثال ما نسيتهن بعد ، قال : » كأنهما غيايتان أو كأنهما ظلتان سوداوان بينهما شرق أو كأنهما فرقان من طير صواف « وفي رواية : » أو كأنهما فرقان من طير صواف تجادلان عن صاحبهما « وفيه عن أبي أمامة رضي الله عنه يرفعه : » اقرءوا القرآن فإنه يأتي يوم القيامة شفيعا لصاحبه ، اقرءوا الزهراوين ، سورة البقرة وسوره آل عمران ، فإنهما يأتيان يوم القيامة كأنهما غيايتان ، أو كأنهما غمامتان ، أو كأنهما فرقان من طير صواف يحاجان عن صاحبهما ، اقرءوا البقرة فإن أخذها بركة ، وتركها حسرة ، ولا يستطيعها البطلة «

مختصر [قيام الليل وقيام رمضان وكتاب الوتر] · Hadith 190

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • أَبِيهِ
  • عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ
  • بَشِيرُ بْنُ الْمُهَاجِرِ
  • وَكِيعٌ،
  • إِسْحَاقُ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books