151- أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ الْفَقِيهُ , مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ , أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ الْحَسَنِ الْقَطَّانُ , حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْهِلاَلِيُّ , حَدَّثَنَا أَبُو جَابِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ , حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ أَبِي جَعْفَرِ , عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُحَادَةَ , عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ الْعَيْزَارِ , عَنْ أَبِي أُمَامَةَ , قَالَ : أَتَى عَلَيَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أُحَرِّكُ شَفَتَيَّ , فَقَالَ : يَا أَبَا أُمَامَةَ , مَا تَصْنَعُ ؟ قَالَ : قُلْتُ : أَذْكُرُ رَبِّي , قَالَ : أَفَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى شَيْءٍ هُوَ أَفْضَلُ مِنْ ذِكْرِكَ اللَّيْلِ مَعَ النَّهَارِ , وَذِكْرِكَ النَّهَارَ مَعَ اللَّيْلِ ؟ قَالَ : قُلْتُ : بَلَى , قَالَ : قُلْ : سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ اللَّهُ , وَسُبْحَانَ اللَّهِ مِلْءَ مَا خَلَقَ , وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا فِي السَّمَاء وَالأَرْضِ , وَسُبْحَانَ اللَّهِ مِلْءَ مَا فِي السَّمَاء وَالأَرْضِ , سُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ مَا أَحْصَى كِتَابُهُ , وَسُبْحَانَ اللَّهِ مِلْءَ مَا أَحْصَى كِتَابُهُ , وَسُبْحَانَ اللَّهِ عَدَدَ كُلِّ شَيْءٍ , وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا خَلَقَ , وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ مَا خَلَقَ , وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ , وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ مَا فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ , وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ مَا أَحْصَى كِتَابُهُ , وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ مَا أَحْصَى كِتَابُهُ , وَالْحَمْدُ لِلَّهِ عَدَدَ كُلِّ شَيْءٍ , وَالْحَمْدُ لِلَّهِ مِلْءَ كُلِّ شَيْءٍ , وَاللَّهُ أَكْبَرُ عَدَدَ مَا خَلَقَ الله , وَاللَّهُ أَكْبَرُ مِلْءَ مَا خَلَقَ الله , وَاللَّهُ أَكْبَرُ عَدَدَ مَا فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ , وَاللَّهُ أَكْبَرُ مِلْءَ مَا فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ , وَاللَّهُ أَكْبَرُ عَدَدَ مَا أَحْصَى كِتَابُهُ , والله أكبر ملء ما أحصى كتابه وَاللَّهُ أَكْبَرُ عَدَدَ كُلِّ شَيْءٍ , وَاللَّهُ أَكْبَرُ مِلْءَ كُلِّ شَيْءٍ , وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ عَدَدَ مَا خَلَقَ , وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مِلْءَ مَا خَلَقَ , وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ عَدَدَ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ , وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مِلْءَ مَا فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ , وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ عَدَدَ مَا أَحْصَى كِتَابُهُ , وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ عَدَدَ كُلَّ شَيْءٍ , وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ مِلْءَ كُلِّ شَيْءٍ , قُلْهُنَّ يَا أَبَا أُمَامَةَ وَعَلِّمْهُنَّ عَقِبَكَ ؛ فَإِنَّهُنَّ أَفْضَلُ مِنْ ذِكْرِكَ اللَّيْلِ مَعَ النَّهَارِ , وَذِكْرِكَ النَّهَارَ مَعَ اللَّيْلِ.
الدعوات الكبير للبيهقي · Hadith 151
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020