34- أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ فُورَكٍ , أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ , حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ , حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدُ , حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ أَبَانَ بْنِ عُثْمَان عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ , رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا مِنْ عَبْدٍ يَقُولُ فِي صَبَاحِ كُلِّ يَوْمٍ أَوْ مَسَاءِ كُلِّ لَيْلَةٍ : بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ , وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ , إِلاَّ لَمْ يَضُرَّهُ شَيْءٌ ذَلِكَ الْيَوْمَ قَالَ : وَكَانَ أَبَانُ قَدْ أَصَابَهُ ريح مِنَ الْفَالِجِ , فَدَخَلَ عَلَيْهِ رَجُلٌ فَرَأَى مَا بِهِ , فَفَطِنَ لَهُ أَبَانُ بْنُ عُثْمَانَ فَقَالَ : إِنَّ الْحَدِيثَ كَمَا حَدَّثْتُكَ , وَلَكِنْ لَمْ أَقُلْهُ يَوْمَئِذٍ لِيَمْضِيَ قَدْرُ اللَّهِ .
الدعوات الكبير للبيهقي · Hadith 34
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020
