1319- حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ , قَالَ : حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ , قَالَ : سَمِعْتُ الأَوْزَاعِيَّ , يُخْبِرُ , أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كَانَ قَدْ أَمَرَ حُرَّاسَهُ إِذَا خَرَجَ عَلَيْهِمْ أَنْ لاَ يَقُومُوا لَهُ , وَإِنْ كَانُوا جُلُوسًا وَسَّعُوا لَهُ , فَخَرَجَ عَلَيْهِمْ ذَاتَ يَوْمٍ , فَأَوْسَعُوا لَهُ , فَقَالَ : أَيُّكُمْ يَعْرِفُ رَسُولَنَا إِلَى مِصْرَ ؟ فَقَالُوا : كُلُّنَا نَعْرِفُهُ . قَالَ : فَلْيَقُمْ إِلَيْهِ أَحْدَثُكُمْ سِنًّا . فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ مِنْهُمْ , فَقَالَ لَهُ الرَّسُولُ : لاَ تَعْجَلْنِي حَتَّى أَشُدَّ ثِيَابِي . قَالَ : فَأَتَاهُ , فَقَالَ لَهُ عُمَرُ رَحِمَهُ اللَّهُ : إِنَّ الْيَوْمَ يَوْمُ الْجُمُعَةِ , فَلاَ تَخْرُجْ حَتَّى تُصَلِّيَ الْجُمُعَةَ , فَإِنَّا بَعَثْنَاكَ فِي أَمْرِ عَجَلَةٍ مِنْ أَمْرِ الْمُسْلِمِينَ , فَلاَ يَحْمِلَنَّكَ اسْتِعْجَالُنَا إِيَّاكَ أَنْ تُؤَخِّرَ الصَّلاَةَ عَنْ مِيقَاتِهَا , فَإِنَّكَ لاَ مَحَالَةَ تُصَلِّيهَا , وَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ ذَكَرَ قَوْمًا , فَقَالَ : {أَضَاعُوا الصَّلاَةَ} [مريم : ] , وَلَمْ يَكُنْ إِضَاعَتُهُمْ إِيَّاهُمْ تَرْكَهَا , وَلَكِنْ أَضَاعُوا الْمَوَاقِيتَ.
كتاب السنة الخلال · Hadith 1319
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020