Wednesday, Safar 29, 1448 AH · Aug 12, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
كتاب السنة الخلال chevron_rightالجزء الرابع chevron_rightHadith #1163 chevron_right


1163- أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الْمَرُّوذِيُّ , قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ شَمَّاسٍ , قَالَ : سَمِعْتَ جَرِيرَ بْنَ عَبْدِ الْحَمِيدِ , يَقُولُ : الإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ , وَالإِيمَانُ يَزِيدُ وَيَنْقُصُ . قِيلَ لَهُ : كَيْفَ تَقُولُ أَنْتَ ؟ قَالَ : أَقُولُ : أَنَا مُؤْمِنٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ. قَالَ إِبْرَاهِيمُ : وَسُئِلَ فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنِ الإِيمَانِ ؟ فَقَالَ : الإِيمَانُ عِنْدَنَا دَاخِلَةٌ وَخَارِجَةٌ : الإِقْرَارُ بِاللِّسَانِ , وَالْقَبُولُ بِالْقَلْبِ , وَالْعَمَلُ. قَالَ إِبْرَاهِيمُ : وَسَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سُلَيْمٍ يَقُولُ : الإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ. وَرُوِيَ أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ قَالَ : الإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ . وَسَأَلْتُ أَبَا إِسْحَاقَ الْفَزَارِيَّ عَنِ الإِيمَانِ : فَقُلْتُ : الإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ ؟ قَالَ : نَعَمْ. وَسَمِعْتُ ابْنَ الْمُبَارَكِ يَقُولُ : الإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ , يَتَفَاضَلُ. وَسَمِعْتُ النَّضْرَ بْنَ شُمَيْلٍ يَقُولُ : الإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ. وَقَالَ الْخَلِيلُ النَّحْوِيُّ : إِذَا أَنَا قُلْتُ : أَنَا مُؤْمِنٌ , فَأَيُّ شَيْءٍ بَقِيَ. وَسَأَلْتُ بَقِيَّةَ وَابْنَ عَيَّاشٍ , فَقَالاَ : الإِيمَانُ قَوْلٌ وَعَمَلٌ.

كتاب السنة الخلال · Hadith 1163

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ،
  • إِبْرَاهِيمُ بْنُ شَمَّاسٍ،
  • أَبُو عَبْدِ اللَّهِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ
  • أَبُو بَكْرٍ الْمَرُّوذِيُّ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books