أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ عن علي، قَالَ: مَا كَتَبْنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا الْقُرْآنَ وَمَا فِي هَذِهِ الصَّحِيفَةِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وسلم: "المدينة حرم مَابَیْنَ عِیرٍ اِلٰی ثَوْرٍ ، فَمَنْ اَحْدَثَ حَدَثًا فِیھَا ، اَوْ آوَی مُحْدِثًا فَعَلَیْہِ لَعْنَۃُ اللہِ وَالْمَلَائِکَۃِ وَالنَّاسِ اَجْمَعِینَ ، لَا یُقْبَلُ مِنْہُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ ، ذِمَّۃُ الْمُسْلِمِینَ وَاحِدَۃٌ یَسْعَی بِھَا اِدْنَا ھُمْ فَمَنْ اَخْفَرَ مُسْلِمًا ، فَعَلَیْہِ لَعْنَۃُ اللہِ ، وَالْمَلَائِکَۃِ ، وَالنَّاسِ اَجْمَعِینَ ، لَا یُقْبَلُ مِنْہُ صَرْفٌ وَلَا عَدْلٌ ، وَمَنْ وَّالٰی قَوْمًا بَغِیْرِ اِذَنِ مَوَالِیہِ ، فَعَلَیْہِ لَعْنَۃُ اللہِ ، وَالْمَلَائِکَۃِ ، وَالنَّاسِ اَجْمَعِینَ
صیح ابن حبان · Hadith 3717
Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020