Thursday, Rabiʻ I 1, 1448 AH · Aug 13, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
كتاب السنة الخلال chevron_right2-الهمزة مع الفاء chevron_rightHadith #711 chevron_right


711- أَخْبَرَنَا الدُّورِيُّ , قَالَ : حَدَّثَنَا قُرَادٌ , قَالَ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ , عَنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ , عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ , قَالَ :كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ رَحِمَهُ اللَّهُ قَرِيبًا مِنَ الْمَدِينَةِ , وَكَانَ يَدْخُلُ كُلَّ جُمُعَةٍ عَلَى حِمَارٍ , فَإِذَا قُضِيَتِ الصَّلاَةُ انْصَرَفَ , قَالَ : فَلَمَّا هاجَ النَّاسُ لِقَتْلِ عُثْمَانَ رَحِمَهُ اللَّهُ جَاءَ فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ , لاَ تَقْتُلُوا عُثْمَانَ , وَاسْتَعْتِبُوهُ ؛ فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ أُمَّةٍ قَتَلَتْ نَبِيِّهَا فَيُصْلِحَ اللَّهُ أَمْرَهُمْ أَبَدًا حَتَّى يُهَرِيقُوا دِمَاءَ سَبْعِينَ أَلْفًا , وَلاَ قَتَلَتْ أُمَّةٌ خَلِيفَتَهَا فَيُصْلِحَ اللَّهُ أَمْرَهُمْ أَبَدًا حَتَّى يُهَرِيقُوا دِمَاءَ أَرْبَعِينَ أَلْفًا مِنْهُمْ , وَلاَ هَلَكَتْ أُمَّةٌ حَتَّى يَرْفَعُوا الْقُرْآنَ عَلَى السُّلْطَانِ . قَالَ سُلَيْمَانُ : فَقُلْتُ لِحُمَيْدٍ : مَا يُرْفَعُ الْقُرْآنُ عَلَى السُّلْطَانِ ؟ قَالَ : أَلَمْ تَرَ إِلَى أَهْلِ الأَهْوَاءِ كَيْفَ يَتَأَوَّلُونَ الْقُرْآنَ عَلَى غَيْرِ تَأْوِيلِهِ , يَطْعَنُونَ بِهِ عَلَى السُّلْطَانِ , فَلاَ تَقْتُلُوا عُثْمَانَ , فَأَبَوْا , فَلَمَّا قَتَلُوهُ جَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ فَجَلَسَ عَلَى طَرِيقِ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَحِمَهُ اللَّهُ حَتَّى أَتَى عَلَيْهِ , فَقَالَ لَهُ : يَا عَلِيُّ , أَيْنَ تُرِيدُ ؟ قَالَ : أُرِيدُ الْعِرَاقَ . قَالَ : ارْجِعْ إِلَى مِنْبَرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , فَإِنَّكَ إِنْ فَارَقْتَهُ لَمْ تَرَهُ أَبَدًا . فَقَالَ بَعْضُ مَنْ مَعَهُ : دَعْنَا فَلْنَقْتُلْ هَذَا , قَالَ عَلِيٌّ : مَهْ , هَذَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ , رَجُلٌ مِنَّا صَالِحٌ . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُغَفَّلٍ : كُنْتُ أَسْتَشِيرُهُ فِي شِرَاءِ أَرْضٍ إِلَى جَنْبِ أَرْضِهِ , فَقَالَ : يَا عَبْدَ اللَّهِ اشْتَرِ تِلْكَ الأَرْضَ ؛ فَإِنَّهَا لَمْ تَكُنْ أَرْبَعِينَ سَنَةً إِلاَّ كَانَ فِيهَا حَدَثٌ . قَالَ : فَوَقَعَ صُلْحُ النَّاسِ وَاجْتِمَاعِهِمْ عَلَى رَأْسِ أَرْبَعِينَ سَنَةً مِنْ مُهَاجَرِ النَّبِيِّ إِلَى الْمَدِينَةِ.

كتاب السنة الخلال · Hadith 711

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ
  • حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ،
  • سُلَيْمَانُ بْنُ الْمُغِيرَةِ،
  • قُرَادٌ
  • الدُّورِيُّ،

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books