Sunday, Rabiʻ I 4, 1448 AH · Aug 16, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
بحر الفوائد (المشهور بمعاني الأخبار) للكلاباذي - ت وجيه كمال الدين زكي - ن دار السلام - القاهرة chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #1083 chevron_right


1083 - حدثنا عبد الله بن محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن قدامة بن سيار، وعبد الله بن محمد بن علي البلخيان، قالا: حدثنا محمد بن أبان، حدثنا عبد الله بن موسى، عن قطن بن الحارث، عن عبد الوارث مولى أنس، عن أنس - إن شاء الله -قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: " إذا كان يوم القيامة صارت أمتي ثلاث فرق، فرقة يعبدون الله خالصاً، وفرقة يعبدون الله رياءً، وفرقة يعبدون الله يشترون به الدنيا، فيقول الله عز وجل للذي كان يعبد الله للدنيا: بعزتي وجلالي، ما أردت بعبادتي؟ فيقول: (ق352أ) الدنيا، فيقول: لا جرم لا ينفعك ما جمعت ولا ترجع إليه، انطلقوا به إلى النار، ويقول للذي كان يعمل رياءً: بعزتي وجلالي، ما أردت بعبادتي؟ قال: الرياء، يقول: انطلقوا به إلى النار، ويقول للذي كان يعبد الله خالصاً: ما أردت بعبادتي؟ فيقول: بعزتك وجلالك أنت أعلم به مني، كنت أعبد لوجهك ودارك، قال: صدق عبدي انطلقوا به إلى الجنة ".(2/865)

بحر الفوائد (المشهور بمعاني الأخبار) للكلاباذي - ت وجيه كمال الدين زكي - ن دار السلام - القاهرة · Hadith 1083

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Sanad

1083 - حدثنا عبد الله بن محمد بن يعقوب، حدثنا محمد بن قدامة بن سيار، وعبد الله بن محمد بن علي البلخيان، قالا: حدثنا محمد بن أبان، حدثنا عبد الله بن موسى، عن قطن بن الحارث، عن عبد الوارث مولى أنس، عن أنس - إن شاء الله -

Chain of Narration

  • أَنَسٍ،
  • عَبْدِ الْوَارِثِ مَوْلَى أَنَسٍ،
  • قطن بن الحارث،
  • عَبْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى،
  • مُحَمَّدُ بْنُ أَبَانَ،
  • عبد الله بن محمد بن علي البلخيان،
  • محمد بن قدامة بن سيار
  • عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَعْقُوبَ

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books