Saturday, Rabiʻ I 3, 1448 AH · Aug 15, 2026

Preserving the Prophetic ﷺ tradition for every generation

favorite Support This Mission
logo

Hadith Nabawi

logo

Hadith Nabawi

    SearchBooksTopicsNarratorsTerminologyAbout
person Sign in

About

  • Our Mission
  • Methodology
  • Team
  • Contact

Resources

  • FAQ
  • Book Catalog
  • Narrator Database
  • Topics

Contribute

  • Become a Translator
  • Report an Error
  • Donate
  • GitHub

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • License

Follow Us تابعنا

fin@X

Daily Hadith, scholarly articles, and updates from the team.

© 2026 Hadith Nabvi Platform · A project by Learning SoulsHadith e Nabawai (PBUH)
بحر الفوائد (المشهور بمعاني الأخبار) للكلاباذي - ت وجيه كمال الدين زكي - ن دار السلام - القاهرة chevron_rightکتاب chevron_rightHadith #783 chevron_right


783 - حدثنا المحمودي، حدثنا نصر بن زكريا، حدثنا عمار، حدثنا سلمة، حدثني محمد بن إسحاق، حدثني الحسن بن دينار، عن قتادة، عن مطرف بن عبد الله بن الشخير، عن عياض بن حماد المجاشعي، كان يقال لعياض (1) حرمي النبي - عليه السلام - وذلك أنه كان ينزل على رسول الله - عليه السلام - بمكة إذا قدمها في الجاهلية،قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وهو يخطب بمنى يقول: " إن الله تعالى أمرني أن أعلمكم ما جهلتم مما علمني يومي هذا ألا إن كل مال نحلته عبدي فهو حلال، ألا وإني خلقت عبادي حنفاء كلهم وإن الشياطين أتتهم فاجتالتهم (2) عن دينهم وحرمت عليهم ما أحللت لهم، وأمرتهم أن يشركوا بي ما لم أنزل به سلطانا ". ____حاشية____ (1) في (خ): لنبي عياض. (2) في هامش (خ): وفي رواية " فاختالتهم ".(2/665)

بحر الفوائد (المشهور بمعاني الأخبار) للكلاباذي - ت وجيه كمال الدين زكي - ن دار السلام - القاهرة · Hadith 783

Translated by Dr. Muhammad Muhsin Khan · Reviewed by Islamic University of Madinah · Published March 2020

Chain of Narration

  • عياض بن حماد المجاشعي، كان يقال لعياض حرمي النبي وذلك
  • مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الشِّخِّيرِ
  • قَتَادَةَ
  • الْحَسَنُ بْنُ دِينَارٍ،
  • مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ
  • سلمة
  • عَمَّارٍ
  • نصر بن زكريا
  • المحمودي

Scholarly Opinions on Authenticity

    Topics

    Related Hadith from Other Books